Juan Antonio González Iglesias es un poeta que aúna clasicismo y contemporaneidad; es profesor titular de filología latina, y se ve, se lee, que está en este mundo líquido nuestro. En "Ultimus romanorum" menciona a Robbie Williams y a Agustín de Hipona: soy fan del primero (oh, my god) y siempre me ha resultado muy atractivo el segundo (otra de mis perversiones); el asunto, por cierto, es fundamental.
Vídeos de Rock Dj y su meiquin y el poema.
Ultimus romanorum
En el último disco de Robbie Williams
canta aquellas palabras memorables
que con apenas diecinueve años
pronunció en África Agustín de Hipona.
Tal vez las musitó casi en silencio,
mientras
La más humana de las oraciones,
la que probablemente ha conmovido
como ninguna a su destinatario.
Ahora que también algo se termina,
Robbie Williams dirige su micrófono
hacia la multitud, que sin saberlo
repite la plegaria de aquel joven
romano apasionado y la propaga
en videoclips y en radios y en ipods.
La más humana de las oraciones:
da mihi castitatem, continentiam,
sed noli modo. Oh Lord,
make me pure -but not yet.
Dame la castidad, la continencia.
Hazme puro, Señor,
pero no todavía.
Juan Antonio González-Iglesias
"Eros es más"
No hay comentarios:
Publicar un comentario